Adatkezelési tájékoztató
Érthetően leírva, mit kezelünk rólad, miért, meddig, és hogyan kérheted a törlését. Hatályos: 2026. november 17.
1. Az adatkezelő
KarcsiKlíma
- Adatkezelő
- Balázs Károly egyéni vállalkozó
- Székhely
- 1091 Budapest, Üllői út 185.
- Adószám
- 92265235-1-43
- Telefon
- +36 20 565 4623
- info@karcsiklima.hu
- Weboldal
- www.karcsiklima.hu
Egyéni vállalkozásként adatvédelmi tisztviselő kinevezésére nem vagyunk kötelesek. Adatvédelmi kérdésben közvetlenül Balázs Károlyhoz fordulhatsz a fenti elérhetőségeken.
Az adatkezelés az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (2016/679/EU rendelet, a továbbiakban: GDPR) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján történik.
2. Röviden
- Csak annyi adatot kérünk, amennyi az ajánlathoz, a felméréshez és a munkához kell.
- A weboldal nem használ sütiket, nem mér látogatottságot (nincs Google Analytics), és nincs rajta Meta (Facebook) Pixel vagy más hirdetéskövető kód.
- Az ajánlatkérő űrlap nem ment adatot a weboldalon: a saját levelezőprogramodban nyit egy kitöltött e-mailt, amit te küldesz el.
- Az adataidat nem adjuk el, és nem használjuk reklámra.
- Bármikor kérheted, hogy megmutassuk, javítsuk vagy töröljük az adataidat: info@karcsiklima.hu.
3. Milyen adatot, mire, milyen jogalapon és meddig kezelünk?
Ajánlatkérés (űrlap, e-mail, telefon, Facebook-üzenet)
- Milyen adatok?
- név, telefonszám, e-mail-cím, település vagy kerület, a munkavégzés helyszíne, ingatlan típusa, helyiségek száma, kért szolgáltatás, az üzenetben megadott egyéb adatok (pl. emelet, kiválasztott klíma)
- Mire használjuk?
- árajánlat készítése, felmérés és időpont egyeztetése, kapcsolattartás
- Jogalap
- szerződéskötést megelőző lépések, GDPR 6. cikk (1) b) pont
- Meddig őrizzük?
- ha nem lesz belőle megrendelés: a megkereséstől számított 1 évig, utána töröljük
Általános kérdés (nem ajánlatkérés)
- Milyen adatok?
- név, elérhetőség, a kérdés tartalma
- Mire használjuk?
- a kérdés megválaszolása
- Jogalap
- jogos érdek: a megkeresésekre válaszolni tudjunk, GDPR 6. cikk (1) f) pont
- Meddig őrizzük?
- a megkereséstől számított 1 évig
Megrendelés és munkavégzés
- Milyen adatok?
- név, cím (a munkavégzés helye), telefonszám, e-mail-cím, a felszerelt vagy karbantartott készülék adatai, az elvégzett munka és a garancia adatai
- Mire használjuk?
- a szerelés, karbantartás vagy javítás elvégzése, garanciális ügyintézés
- Jogalap
- szerződés teljesítése, GDPR 6. cikk (1) b) pont
- Meddig őrizzük?
- a szerződés teljesítésétől számított 5 évig (a polgári jogi elévülési idő), de legalább a garancia lejártáig
Klímagáz-nyilvántartás
- Milyen adatok?
- a berendezés üzemeltetőjének neve és címe, a berendezés és a munka adatai
- Mire használjuk?
- a fluortartalmú üvegházhatású gázokra vonatkozó jogszabályok szerinti kötelező nyilvántartás (Klímagáz-adatbázis)
- Jogalap
- jogi kötelezettség, GDPR 6. cikk (1) c) pont
- Meddig őrizzük?
- a vonatkozó jogszabályban előírt ideig
Számlázás
- Milyen adatok?
- név, számlázási cím, adószám (ha van), a számla adatai
- Mire használjuk?
- számla kiállítása, könyvelés
- Jogalap
- jogi kötelezettség, GDPR 6. cikk (1) c) pont, a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §
- Meddig őrizzük?
- a számla kiállításától számított 8 évig
A weboldal megnyitása
- Milyen adatok?
- IP-cím, a látogatás időpontja, a megnyitott oldal, a böngésző típusa (technikai naplóadatok)
- Mire használjuk?
- a weboldal biztonságos, hibamentes kiszolgálása, visszaélések kiszűrése
- Jogalap
- jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) f) pont
- Meddig őrizzük?
- a tárhelyszolgáltató rendszerében, annak szabályai szerint rövid ideig; ezekből az adatokból nem azonosítunk senkit
Telefonhívásokat nem rögzítünk. Az ajánlatkéréshez és a munkához szükséges adatok megadása nélkül nem tudunk ajánlatot adni, illetve a munkát elvégezni.
4. Hogyan működik az ajánlatkérő űrlap?
A főoldali űrlap a gombra kattintva a saját levelezőprogramodban (pl. Gmail, Outlook, telefonos levelező) nyit meg egy előre kitöltött e-mailt. Az adatok csak akkor jutnak el hozzánk, ha ezt az e-mailt te elküldöd. A weboldal az űrlapba írt adatokat nem menti, nem tárolja, és nem küldi tovább sehova.
Az elküldött levél az info@karcsiklima.hu postafiókba érkezik. A postafiókot a Sybell Informatika Kft. üzemelteti Magyarországon (lásd 6. pont). A leveleket a postafiókban és az ahhoz kapcsolódó, jelszóval és képernyőzárral védett eszközeinken tároljuk, a 3. pontban írt ideig, utána töröljük.
Az űrlap alatti jelölőnégyzettel azt erősíted meg, hogy ezt a tájékoztatót megismerted. Az adatkezelés jogalapja ilyenkor nem a hozzájárulás, hanem az ajánlatadás (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
5. Sütik, látogatottságmérés, Facebook
Sütik (cookie-k): a weboldal nem helyez el sütit a böngésződben. Ezért nincs sütikezelési felugró ablak sem: a jogszabály a nem feltétlenül szükséges sütikhez kér hozzájárulást, ilyet az oldal nem használ.
Látogatottságmérés és hirdetéskövetés: nem használunk Google Analyticset, Meta (Facebook) Pixelt, Google Ads követőkódot vagy más mérő- és hirdetési eszközt. Ha a jövőben bevezetnénk ilyet, csak előzetes, kifejezett hozzájárulásod után fog működni, egy erre szolgáló sütibeállító ablakkal, és előtte ezt a tájékoztatót is frissítjük.
Betűtípusok: az oldal betűtípusai a saját tárhelyünkről töltődnek be, így a megnyitáskor nem jut adat a Google vagy más külső szolgáltató felé.
Böngészőben tárolt adat: az akciók előnézetéhez használt, csak nekünk szóló belső linkek egy technikai jelzőt tesznek a böngésző munkamenet-tárolójába (sessionStorage). Ez nem tartalmaz személyes adatot, és a lap bezárásakor törlődik. Normál látogatáskor nem jön létre.
Facebook: a weboldalon csak egy egyszerű hivatkozás mutat a Facebook-oldalunkra, beágyazott Facebook-tartalom nincs. Ha a linkre kattintasz, vagy a Facebookon írsz nekünk, arra a Meta Platforms Ireland Ltd. saját adatkezelési szabályai is vonatkoznak. A Facebook-oldal statisztikáit (Oldalelemzések) a Metával közösen kezeljük, ezekből egyes látogatókat nem azonosítunk.
6. Kik férhetnek hozzá az adatokhoz? (adatfeldolgozók)
Az adatokat Balázs Károly kezeli. Az alábbi szolgáltatók a feladatukhoz szükséges mértékben, a mi megbízásunkból férhetnek hozzá:
Tárhelyszolgáltató (a weboldal kiszolgálása)
- Név
- Vercel Inc.
- Cím
- 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Amerikai Egyesült Államok
- Elérhetőség
- privacy@vercel.com, vercel.com/legal/privacy-notice
- Kezelt adatok
- a weboldal megnyitásakor keletkező technikai naplóadatok (IP-cím, időpont, megnyitott oldal, böngésző típusa)
- Adattovábbítás
- a Vercel Inc. részt vesz az EU-USA adatvédelmi keretrendszerben (EU-U.S. Data Privacy Framework), így az Európai Bizottság megfelelőségi határozata alapján megfelelő védelmet biztosít; emellett általános szerződési feltételeket (SCC) is alkalmaz
Domain-, DNS- és levelezési szolgáltató (az info@karcsiklima.hu postafiók)
- Név
- Sybell Informatika Kft.
- Székhely
- 1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. emelet
- Cégjegyzékszám, adószám
- 01-09-293034, 25859502-2-41
- Elérhetőség
- +36 1 707 6726, hello@sybell.hu, sybell.hu
- Kezelt adatok
- a hozzánk érkező és általunk küldött e-mailek tartalma és címzési adatai
További címzettek: a könyvelést végző könyvelő és a számlázó program szolgáltatója (a számlázási adatokhoz), valamint jogszabályi kötelezettség alapján hatóságok (pl. adóhatóság, a Klímagáz-adatbázist üzemeltető hatóság). Az adatokat harmadik félnek marketingcélra nem adjuk át és nem értékesítjük.
7. Adatbiztonság
Az adatokat jelszóval és képernyőzárral védett eszközökön, kétlépcsős azonosítással védett fiókokban tároljuk. A weboldal titkosított (HTTPS) kapcsolaton keresztül érhető el. A papíron keletkező munkalapokat és számlákat zárt helyen őrizzük. Az adatokhoz csak Balázs Károly és a 6. pontban felsorolt szolgáltatók férnek hozzá, a feladatukhoz szükséges mértékben. Adatvédelmi incidens esetén a GDPR szerint járunk el, és ha szükséges, értesítjük az érintetteket és a hatóságot.
8. Milyen jogaid vannak?
- Tájékoztatás és hozzáférés (GDPR 15. cikk): megkérdezheted, milyen adatot kezelünk rólad, és kérhetsz róla másolatot.
- Helyesbítés (16. cikk): kérheted a pontatlan adatok javítását vagy kiegészítését.
- Törlés (17. cikk): kérheted az adataid törlését, kivéve, ha jogszabály kötelez a megőrzésükre (pl. számlák).
- Az adatkezelés korlátozása (18. cikk): kérheted, hogy az adataidat egy ideig csak tároljuk, de ne használjuk.
- Adathordozhatóság (20. cikk): kérheted, hogy a megadott adataidat géppel olvasható formában kiadjuk.
- Tiltakozás (21. cikk): a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen bármikor tiltakozhatsz.
A kérésedet a info@karcsiklima.hu címre küldd, vagy hívj a +36 20 565 4623 számon. Legfeljebb egy hónapon belül, díjmentesen válaszolunk. Ha a kérés teljesítéséhez meg kell győződnünk a személyazonosságodról, ehhez kérhetünk adatot.
9. Jogorvoslat
Ha úgy érzed, megsértettük az adatvédelmi jogaidat, kérjük, először keress minket, hogy rendezni tudjuk. Panasszal fordulhatsz a felügyeleti hatósághoz is:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
- Cím
- 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
- Postacím
- 1363 Budapest, Pf. 9.
- Telefon
- +36 1 391 1400
- ugyfelszolgalat@naih.hu
- Weboldal
- www.naih.hu
Jogaid megsértése esetén bírósághoz is fordulhatsz. A pert a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatod.
10. A tájékoztató módosítása
Ezt a tájékoztatót módosíthatjuk, különösen jogszabályváltozás vagy az adatkezelési gyakorlatunk változása esetén (például ha új szolgáltatót vagy mérőeszközt vezetnénk be). A mindenkori változat ezen az oldalon érhető el.
Hatályos: 2026. november 17.